Bas en Karin vinden een oude kist op zolder. In de kist zitten een schat¬kaart en een spiegel. Als ze in de spiegel kijken, bevinden ze zich plotseling op het eiland van de schatkaart. En dus ook in de buurt van de schat! Maar net op het moment dat ze de schatkist open willen maken, staan ze ineens oog in oog met echte piraten...