De Psalmen van de vroege kerk is een uitgave met de vertaling van de Psalmen vanuit de Septuaginta naar hedendaags Nederlands. De Septuaginta vormde voor de vroege kerk de heilige Schrift en deze wordt nog steeds gebruikt in de meeste Oosterse kerken.