ONZE WERELD IN WORDING Reviews (0)

Beschouwingen bij de bijbelse scheppingsverhalen

Ingeleid, vertaald en van aantekeningen voorzien door Leo Wenneker, Sander van der Meijs en Hans van Reisen

“In het begin schiep God de hemel en de aarde.” In die woorden herkennen vele mensen de eerste zin uit de Bijbel. Het vervolg is overbekend: daarin wordt verhaald hoe God in zes dagen de wereld schept en op de zevende dag uitrust van het werk dat tot stand is gebracht. Toch blijven bijbelse scheppingsverhalen bron voor discussie. Dat geldt voor de moderne tijd, maar dat gold ook voor vroegere tijden. Augustinus (354-430) heeft zich in de loop van zijn leven beziggehouden met een zorgvuldige lezing en uitleg van de eerste bijbelpagina. Augustinus is een nauwkeurige bijbellezer. Hij heeft oog voor details waar je als moderne lezer meestal ongemerkt overheen leest. In zijn uitleg blijkt hij een toegewijd pastor en diepzinnig theoloog. Als geen ander is hij in staat om te laten zien dat de eerste Bijbelverhalen iets verkondigen over zijn eigen leefwereld.
Onze wereld in wording bevat de eerste Nederlandse vertaling van zijn oudste twee commentaren, De Genesi aduersus manichaeos en De Genesi ad litteram liber unus inperfectus.